bezogenen
Traduction
relatif, couvert, nuageux
Exemples
Ich lese den auf das Thema bezogenen Artikel.
Je lis l'article relatif au sujet.
Wir sprechen über die frisch bezogenen Betten.
Nous parlons des lits fraîchement faits.
Wegen des bezogenen Himmels bleiben wir zu Hause.
À cause du ciel couvert, nous restons à la maison.
Modèles grammaticaux
(attributif) relatif... l'article relatif au sujet
Mots similaires
Synonymes : themenrelevanten, bedeckten
Étymologie
Forme déclinée de l'adjectif 'bezogen'. La terminaison '-en' est une déclinaison courante pour les adjectifs, par ex. après un article défini ou au pluriel.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que les adjectifs allemands changent de terminaison en fonction du genre, du nombre et du cas du nom. 'bezogenen' est une de ces formes.