die Bezugsberechtigten
Traduction
bénéficiaires, ayants droit
Exemples
Die Bezugsberechtigten der Versicherung wurden informiert.
Les bénéficiaires de l'assurance ont été informés.
Modèles grammaticaux
bénéficiaires ((de qc.)) bénéficiaires de qc. Les bénéficiaires de l'assurance-vie reçoivent l'argent.
Mots similaires
Synonymes : Begünstigte, Anspruchsberechtigte.
Étymologie
Composé de 'Bezug' (perception, réception) et 'berechtigt' (autorisé, ayant droit). Littéralement, 'ceux qui ont le droit de percevoir'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui est 'berechtigt' (autorisé) à un 'Bezug' (une prestation). Terme fréquent en droit et dans les assurances.