boten
Traduction
ont offert, proposaient
Exemples
Sie boten einen hohen Preis für das Haus.
Ils ont offert un prix élevé pour la maison.
Die Musiker boten eine tolle Show.
Les musiciens ont offert un super spectacle.
Modèles grammaticaux
((j-m)) ((et4)) bieten offrir (qqch. acc.) à (qqn. dat.) Ils lui ont offert un travail.
((für et4)) bieten enchérir (pour qqch. acc.) Ils ont enchéri pour le tableau.
Mots similaires
donnaient (gaben), tendaient (reichten)
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'biotan' (offrir), apparenté au mot anglais 'bid'.
Astuces de mémorisation
C'est le prétérit de 'bieten'. Pensez à une vente aux enchères : 'Ils ont offert un prix' (Sie boten einen Preis).