breit gefächert
Traduction
large, diversifié, varié, étendu
Exemples
Das Unternehmen hat ein breit gefächertes Angebot.
L'entreprise a une offre très diversifiée.
Ihre Kenntnisse sind breit gefächert.
Ses connaissances sont très étendues.
Modèles grammaticaux
((breit gefächert)) + Nom un(e) ... large/diversifié(e) Le musée propose un programme très diversifié.
Mots similaires
Synonymes : diversifié, varié, étendu ; Antonymes : limité, restreint
Étymologie
Composé de 'breit' (large) et 'gefächert' (déployé en éventail), de 'der Fächer' (l'éventail). L'image est celle d'un éventail qui s'ouvre largement.
Astuces de mémorisation
Imaginez un paon faisant la roue. Ses plumes sont 'breit gefächert' (largement déployées), montrant une grande diversité.