der Breitensportler
Traduction
sportif amateur
Exemples
Der Marathon ist für Breitensportler und Profis.
Le marathon est pour les sportifs amateurs et les professionnels.
Modèles grammaticaux
((für j-n)) sein être pour qqn. Le marathon est pour les sportifs amateurs.
Mots similaires
Synonymes: Amateursportler, Hobbysportler; Antonymes: Profisportler, Leistungssportler
Étymologie
De 'Breitensport' (sport de masse), qui vient de 'breit' (large) + 'Sport'. Le suffixe '-ler' désigne une personne.
Astuces de mémorisation
Un 'Breitensportler' est un athlète du grand public ('breit'), pas un professionnel d'élite.