computergestützt
Traduction
assisté par ordinateur, informatisé
Exemples
Wir verwenden computergestützte Systeme.
Nous utilisons des systèmes assistés par ordinateur.
Das ist ein computergestütztes Design.
C'est une conception assistée par ordinateur.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) modifie un nom C'est une analyse assistée par ordinateur.
Mots similaires
computerbasiert (basé sur ordinateur), rechnergestützt (assisté par calculatrice)
Étymologie
Composé de 'Computer' et 'gestützt' (participe passé de 'stützen', soutenir). Littéralement 'soutenu par ordinateur'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un ordinateur qui agit comme un 'Stütze' (un support) pour une tâche.