das Dekanat
Traduction
décanat, doyenné
Exemples
Das Dekanat befindet sich im Hauptgebäude.
Le décanat se trouve dans le bâtiment principal.
Er arbeitet im Dekanat der medizinischen Fakultät.
Il travaille au décanat de la faculté de médecine.
Modèles grammaticaux
das Dekanat + [verbe] le décanat [fait qqch] Das Dekanat organisiert die Prüfungen.
in+3 Dekanat au décanat Je dois aller au décanat aujourd'hui.
Mots similaires
Rektorat (rectorat), Kanzleramt (chancellerie)
Étymologie
Du latin 'decanatus', lié à 'decanus' (chef de dix). Le suffixe allemand '-at' désigne souvent une fonction ou une institution.
Astuces de mémorisation
Pensez au bureau ('-at') du 'Dekan' (doyen). C'est un cognat direct du mot français 'décanat'.