das Denkmal
Traduction
monument, mémorial
Exemples
Das Denkmal steht auf dem Marktplatz.
Le monument se trouve sur la place du marché.
Es ist ein Denkmal für den Frieden.
C'est un monument pour la paix.
Modèles grammaticaux
un monument pour/à qn./qc. Ils ont érigé un monument pour les victimes de la guerre.
Mots similaires
Synonymes: monument, mémorial, statue
Étymologie
Composé de 'denken' (penser) et 'Mal' (marque, signe). Littéralement une 'marque à penser', un signe pour faire réfléchir ou se souvenir.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression 'Denk mal!' qui signifie 'Réfléchis-y !'. Un Denkmal nous fait réfléchir à une personne ou un événement du passé.