die Dezernate
Traduction
départements, services administratifs
Exemples
Die Stadtverwaltung hat mehrere Dezernate.
L'administration municipale a plusieurs départements.
Die Aufgaben werden auf die Dezernate verteilt.
Les tâches sont réparties entre les départements.
Modèles grammaticaux
travailler dans les départements Viele Beamte arbeiten in den Dezernaten.
Mots similaires
Abteilungen (départements), Ressorts (ministères/secteurs), Referate (unités)
Étymologie
Du latin 'decernere' qui signifie 'décider'. Un 'Dezernat' est un organe ou un service décisionnaire.
Astuces de mémorisation
Pensez à un département qui doit 'discerner' (de la même racine) la bonne ligne de conduite pour la ville.