das Dorf
Traduction
village
Exemples
Ich wohne in einem kleinen Dorf.
J'habite dans un petit village.
Das Dorf liegt in den Bergen.
Le village est dans les montagnes.
In diesen Dörfern gibt es viele alte Häuser.
Dans ces villages, il y a beaucoup de vieilles maisons.
Modèles grammaticaux
in+3 ((un village)) (lieu) Il habite dans un beau village.
in+4 ((un village)) (direction) Nous allons dans un autre village demain.
Mots similaires
Synonymes : die Gemeinde (commune), die Ortschaft (localité); Antonymes : die Stadt (ville), die Großstadt (métropole)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'dorf'. Lié au mot anglais 'thorp'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un village allemand classique avec des maisons à colombages. Le mot 'Dorf' a une sonorité confortable et petite.