der Drittanbieter
Traduction
fournisseurs tiers, prestataires tiers
Exemples
Wir arbeiten mit Drittanbietern zusammen.
Nous travaillons avec des fournisseurs tiers.
Informationen von Drittanbietern sind nützlich.
Les informations provenant de fournisseurs tiers sont utiles.
Modèles grammaticaux
((travailler)) ((avec qn.)) travailler avec quelqu'un Nous travaillons avec des fournisseurs tiers.
((informations)) ((de qn.)) informations de quelqu'un Les informations provenant de fournisseurs tiers sont utiles.
Mots similaires
prestataire externe
Étymologie
De 'Dritt-' (tiers) + 'Anbieter' (fournisseur). Littéralement 'tiers fournisseur'.
Astuces de mémorisation
C'est l'équivalent de 'fournisseur tiers'. Le mot 'Drittanbietern' est le datif pluriel, souvent utilisé après des prépositions comme 'mit' (avec) ou 'von' (de).