entgegen|wirken
Traduction
contrecarrer, s'opposer à, agir contre
Exemples
Wir müssen dieser Entwicklung entgegenwirken.
Nous devons contrecarrer cette évolution.
Die Regierung wirkte der Inflation entgegen.
Le gouvernement a lutté contre l'inflation.
Modèles grammaticaux
((à qch.dat)) contrecarrer (qch.) Man muss dem Trend entgegenwirken.
Mots similaires
Synonymes : bekämpfen, entgegenarbeiten ; Antonymes : unterstützen, fördern
Étymologie
Composé de 'entgegen' (contre) et 'wirken' (agir, avoir un effet). Littéralement 'agir contre'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'agir' ('wirken') 'contre' ('entgegen') une force négative, comme un contre-effet.