erstgenannte
Traduction
mentionné en premier, précité, le premier cité
Exemples
Die erstgenannte Option ist die beste.
L'option mentionnée en premier est la meilleure.
Von den beiden Brüdern ist der erstgenannte der ältere.
Des deux frères, le premier cité est l'aîné.
Modèles grammaticaux
((le/la)) premier/première mentionné(e) ((nom)) La personne mentionnée en premier doit s'avancer.
Mots similaires
Synonymes : vorgenannt, obig ; Antonymes : letztgenannt
Étymologie
Composé de 'erst' (premier) et 'genannt' (nommé, participe passé de 'nennen'). Littéralement 'nommé en premier'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le en 'erst' (premier) et 'genannt' (nommé/mentionné). C'est un mot composé très littéral.