erweiterten
Traduction
étendu, élargi, agrandi
Exemples
Wir arbeiten mit einem erweiterten Budget.
Nous travaillons avec un budget élargi.
Er hat den erweiterten Bericht gelesen.
Il a lu le rapport détaillé.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) un(e) ... étendu(e) le rapport détaillé
Mots similaires
Synonymes : ausgedehnt, vergrößert; Antonymes : begrenzt, eingeschränkt
Étymologie
Participe passé du verbe "erweitern" (élargir, étendre). Composé de "er-" (préfixe indiquant un changement ou un achèvement) + "weit" (large), signifiant "rendu plus large".
Astuces de mémorisation
Pensez à "er-WEIT-ert" comme "rendu plus large (wide)". Imaginez zoomer sur une carte pour voir la vue "erweiterte" (étendue).