die Erzählung
Traduction
récit, histoire, narration, nouvelle
Exemples
Das ist eine spannende Erzählung.
C'est un récit passionnant.
Seine Erzählungen sind sehr bekannt.
Ses histoires sont très connues.
Modèles grammaticaux
((un récit)) ((de+3)) un récit de/sur qc Das ist eine Erzählung von seinen Abenteuern.
((des récits)) ((sur+4)) des récits sur qc Er schreibt Erzählungen über das Leben in der Stadt.
Mots similaires
Geschichte (histoire), Roman (roman), Märchen (conte de fées)
Étymologie
Du verbe 'erzählen' (raconter) + le suffixe '-ung' qui forme des noms. Signifie 'l'acte de raconter' ou le résultat, 'un récit'.
Astuces de mémorisation
C'est la forme nominale de 'erzählen'. Ce que l'on 'erzählt' est une 'Erzählung'.