das Fahrzeug
Traduction
véhicules (datif pluriel)
Exemples
Ich fahre mit modernen Fahrzeugen.
Je voyage avec des véhicules modernes.
In den Fahrzeugen ist es warm.
Il fait chaud dans les véhicules.
Modèles grammaticaux
mit+3 (qqch) avec qqch voyager avec des véhicules modernes
Mots similaires
Synonyms: Autos, Wagen (au datif pluriel)
Étymologie
C'est la forme du datif pluriel de 'Fahrzeug'. La terminaison en '-n' est une marque standard du datif pluriel en allemand.
Astuces de mémorisation
Après des prépositions comme 'mit' (avec) ou 'in' (dans) qui régissent le datif, le nom au pluriel prend souvent un '-n' supplémentaire. 'Fahrzeuge' devient 'Fahrzeugen'.