die Fensterbank
Traduction
rebord de fenêtre, appui de fenêtre
Exemples
Die Katze schläft auf der Fensterbank.
Le chat dort sur le rebord de la fenêtre.
Stell bitte die Blumen auf die Fensterbank.
S'il te plaît, mets les fleurs sur le rebord de la fenêtre.
Modèles grammaticaux
être sur ((le rebord de la fenêtre)) Les fleurs sont sur le rebord de la fenêtre.
mettre qc sur ((le rebord de la fenêtre)) Pose la tasse sur le rebord de la fenêtre.
Mots similaires
Synonyms: Fenstersims (appui de fenêtre)
Étymologie
Composé de 'Fenster' (fenêtre) et 'Bank' (banc, rebord). Littéralement un 'banc de fenêtre'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un petit 'Bank' (banc) sous la 'Fenster' (fenêtre) où l'on peut poser des plantes.