die Forderung
Traduction
exigence, revendication, créance
Exemples
Die Gewerkschaft stellt hohe Forderungen.
Le syndicat formule des exigences élevées.
Er hat eine finanzielle Forderung gegen die Firma.
Il a une créance financière contre l'entreprise.
Modèles grammaticaux
formuler une exigence ((envers qn)) eine Forderung ((an j-n)) stellen Les employés formulent des exigences envers le patron.
Mots similaires
Synonymes : Anspruch, Verlangen; Antonymes : Angebot, Zugeständnis
Étymologie
Dérivé du verbe 'fordern' (exiger), avec le suffixe '-ung' qui forme des noms.
Astuces de mémorisation
Ne pas confondre avec 'Förderung' (soutien, promotion). Une 'Forderung' est une demande insistante.