die Ganztagsschule
Traduction
école à journée continue, école ouverte toute la journée
Exemples
Mein Kind geht in eine Ganztagsschule.
Mon enfant va dans une école à journée continue.
Ganztagsschulen bieten Nachmittagsunterricht an.
Les écoles à journée continue proposent des cours l'après-midi.
Modèles grammaticaux
aller dans une école à journée continue Leur fille va dans une école à journée continue. Ihre Tochter geht in eine Ganztagsschule.
Mots similaires
Synonymes : Tagesschule (école de jour)
Étymologie
Composé de 'Ganz' (entier) + 'Tag' (jour) + 's' (liaison) + 'Schule' (école). Littéralement, une 'école pour toute la journée'.
Astuces de mémorisation
Facile à retenir si vous le décomposez : une 'Schule' (école) pour 'toute la journée' ('ganzen Tag').