denken
Traduction
penser, croire, imaginer, se souvenir de
Exemples
Ich habe an dich gedacht.
J'ai pensé à toi.
Was denkst du darüber?
Qu'est-ce que tu en penses ?
Das war gut gedacht, aber schlecht gemacht.
L'intention était bonne, mais la réalisation mauvaise.
Denk daran, die Tür abzuschließen!
Pense à fermer la porte à clé !
Modèles grammaticaux
((an+4)) penser à qqn/qqc J'ai pensé à toi.
((über+4)) penser de qqc (avoir une opinion) Qu'est-ce que tu en penses ?
((von+3)) penser de qqn/qqc (opinion) Que penses-tu de lui ?
((daran)) ..., zu+Inf penser à faire qqc Pense à fermer la porte à clé !
Mots similaires
glauben (croire), meinen (penser/être d'avis), überlegen (considérer)
Étymologie
Cognat du mot anglais 'think'.
Astuces de mémorisation
La sonorité est très proche de l'anglais 'think'. Le participe passé 'gedacht' rime avec 'gebracht' (apporté) – on a 'apporté' une pensée.