gedruckte
Traduction
imprimé(e)(s)
Exemples
Ich lese lieber gedruckte Bücher.
Je préfère lire des livres imprimés.
Die gedruckte Zeitung liegt auf dem Tisch.
Le journal imprimé est sur la table.
Modèles grammaticaux
((épithète)) imprimé(s)/imprimée (nom pluriel ou féminin) Je lis des livres imprimés.
Mots similaires
Synonymes : publiziert, veröffentlicht (publié) ; Antonymes : handgeschrieben (manuscrit), digital (numérique)
Étymologie
Forme déclinée de 'gedruckt', participe passé de 'drucken' (imprimer). Le '-e' est une terminaison grammaticale.
Astuces de mémorisation
Vient de 'drucken' (imprimer). Imaginez une imprimante qui 'drucken' une page, produisant un document 'gedruckt'.