der Geräteschuppen
Traduction
remise à outils, abri de jardin
Exemples
Der Rasenmäher steht im Geräteschuppen.
La tondeuse à gazon est dans la remise à outils.
Wir müssen den Geräteschuppen aufräumen.
Nous devons ranger la remise à outils.
Modèles grammaticaux
ranger ((qqch)) dans la remise à outils Les outils de jardin sont rangés dans la remise à outils.
Mots similaires
Synonymes: Schuppen, Lagerraum (débarras), Abstellkammer (cellier)
Étymologie
Composé de 'Gerät' (appareil, outil) et 'Schuppen' (remise, hangar). Littéralement une 'remise à outils'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'Schuppen' (remise) où vous rangez tous vos 'Geräte' (outils) de jardin comme des pelles et des râteaux.