gespeicherten
Traduction
stockés, enregistrés, sauvegardés
Exemples
Ich suche die gespeicherten Dateien.
Je cherche les fichiers enregistrés.
Er arbeitet mit den gespeicherten Informationen.
Il travaille avec les informations stockées.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + nom modifie un nom Je lis les messages enregistrés.
Mots similaires
stocké, archivé
Étymologie
Forme déclinée de 'gespeichert', participe passé de 'speichern' (stocker, enregistrer). Le préfixe 'ge-' marque le participe, et '-en' est la terminaison de déclinaison de l'adjectif.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'action de 'sauvegarder' un fichier sur un ordinateur. 'gespeicherten' qualifie quelque chose qui a été sauvegardé, comme dans 'les fichiers sauvegardés'.