gesundes
Traduction
sain, en bonne santé
Exemples
Ein gesundes Frühstück gibt Energie für den Tag.
Un petit-déjeuner sain donne de l'énergie pour la journée.
Das ist ein gesundes Kind.
C'est un enfant en bonne santé.
Modèles grammaticaux
((être)) + gesund utilisé comme adjectif attribut L'enfant est en bonne santé.
gesund + ((Nom)) utilisé comme adjectif épithète Un petit-déjeuner sain.
Mots similaires
Synonymes : en forme, bien portant ; Antonymes : krank (malade), ungesund (malsain)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'gisunt'. Apparenté au mot anglais 'sound' (comme dans 'sain et sauf').
Astuces de mémorisation
Pensez à l'interjection « Gesundheit ! » dite après un éternuement. Elle souhaite une bonne santé à quelqu'un.