gewähltes
Traduction
choisi, élu
Exemples
Das gewählte Gremium trifft sich heute.
Le comité élu se réunit aujourd'hui.
Er hat ein sorgfältig gewähltes Geschenk.
Il a un cadeau soigneusement choisi.
Modèles grammaticaux
((gewähltes)) ((nom neutre, nominatif/accusatif)) modifie un nom neutre au nominatif/accusatif Das gewählte Geschenk war perfekt.
Mots similaires
Synonymes : auserwählt, auserkoren (choisi, élu)
Étymologie
Participe passé du verbe 'wählen' (choisir, élire). Le préfixe 'ge-' marque le participe passé.
Astuces de mémorisation
C'est la forme déclinée pour un nom neutre au nominatif ou à l'accusatif, comme dans 'das gewählte Thema' (le sujet choisi).