der Güterzug
Traduction
train de marchandises, train de fret
Exemples
Lange Güterzüge fahren oft nachts.
Les longs trains de marchandises circulent souvent la nuit.
Der Güterzug transportiert schwere Lasten.
Le train de marchandises transporte de lourdes charges.
Modèles grammaticaux
((un train de marchandises)) + Verbe comme sujet : un train de marchandises fait qqch. Le train de marchandises entre lentement en gare.
Mots similaires
Synonymes: der Frachtzug (train de fret)
Étymologie
Composé de 'Güter' (marchandises) et 'Zug' (train). Littéralement un 'train de biens'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'Zug' (train) qui transporte des 'Güter' (marchandises).