her|leiten
Traduction
déduire, dériver, inférer
Exemples
Man kann die Formel daraus herleiten.
On peut en déduire la formule.
Woher leiten Sie diese Behauptung her?
D'où tirez-vous cette affirmation ?
Modèles grammaticaux
((qc.)) ((de qc.)) déduire (qc.) de (qc.) On peut déduire la règle de cet exemple.
Mots similaires
Synonymes: ableiten, folgern, schlussfolgern
Étymologie
Du préfixe 'her-' (d'ici, d'une source) et du verbe 'leiten' (mener, guider). Littéralement, 'mener depuis une source'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'menez' ('leiten') une conclusion 'depuis' ('her') les preuves.