der Herr
Traduction
Monsieur, seigneur
Exemples
Ich spreche mit Herrn Schmidt.
Je parle avec Monsieur Schmidt.
Kennen Sie Herrn Meier?
Connaissez-vous Monsieur Meier ?
Das ist das Auto des Herrn.
C'est la voiture du monsieur.
Modèles grammaticaux
((comme titre)) (comme titre) Bonjour, Monsieur Schmidt.
((au datif)) (au datif) J'aide Monsieur Weber.
((à l'accusatif)) (à l'accusatif) Je vois Monsieur Weber.
((au génitif)) (au génitif) C'est le bureau de Monsieur Kraus.
Mots similaires
Synonyms: Mann (homme), Gebieter (maître); Antonyms: Dame (dame), Frau (femme)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'hērro' (noble, vénérable). 'Herrn' est la forme déclinée de 'Herr', un nom de la déclinaison-n.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que 'Herr' est un nom de la déclinaison-n, il prend donc un '-n' à tous les cas du singulier sauf le nominatif. Pensez à l'adresse sur une lettre : 'An Herrn Schmidt'.