die Herzprobleme
Traduction
(avec/à des) problèmes cardiaques, (datif pluriel)
Exemples
Er hat mit Herzproblemen zu kämpfen.
Il doit lutter contre des problèmes cardiaques.
Bei Herzproblemen sollte man einen Arzt aufsuchen.
En cas de problèmes cardiaques, il faut consulter un médecin.
Modèles grammaticaux
mit+3 avec qc. Er kämpft mit Herzproblemen.
bei+3 en cas de qc. Bei Herzproblemen muss man vorsichtig sein.
Mots similaires
mit Herzerkrankungen (avec des maladies cardiaques)
Étymologie
C'est la forme du datif pluriel de 'Herzprobleme'. La terminaison '-n' est la marque typique du datif pluriel pour de nombreux noms allemands.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que les prépositions comme 'mit' (avec) et 'bei' (en cas de) régissent toujours le datif. La terminaison '-n' sur un nom au pluriel est un indice fort qu'il est au datif.