die Herzschläge
Traduction
battements de cœur
Exemples
Ich kann meine schnellen Herzschläge fühlen.
Je peux sentir mes battements de cœur rapides.
Modèles grammaticaux
sentir/compter ((ses battements de cœur)) On peut compter les battements de cœur au poignet. Man kann die Herzschläge am Handgelenk zählen.
Mots similaires
Synonymes: Puls (pouls), Herzklopfen (palpitations)
Étymologie
De 'Herz' (cœur) + 'Schläge' (battements, pluriel de Schlag). Littéralement 'cœur-battements'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y littéralement comme les 'coups du cœur'. La traduction des deux parties est directe.