das Gleis
Traduction
voie, quai, rail
Exemples
Der Zug fährt von Gleis 5 ab.
Le train part de la voie 5.
Die Arbeiter reparieren das Gleis.
Les ouvriers réparent la voie.
Modèles grammaticaux
sur+dat ((qqch)) sur une voie Le train est sur la voie 3. Der Zug steht auf Gleis 3.
Mots similaires
Synonyms: quai, voie
Étymologie
Vient du moyen haut-allemand 'geleis' signifiant 'trace' ou 'chemin'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un train qui 'glisse' (gleiten) sur le 'Gleis' (la voie).