die Implementierung
Traduction
implémentation, mise en œuvre
Exemples
Die Implementierung des Plans beginnt morgen.
L'implémentation du plan commence demain.
Wir diskutieren die technische Implementierung.
Nous discutons de l'implémentation technique.
Modèles grammaticaux
((l'implémentation)) ((de qqch.gen)) l'implémentation de qqch. L'implémentation du nouveau système a été un succès.
((l'implémentation)) ((de+dat)) l'implémentation de qqch. L'implémentation de nouvelles règles prend beaucoup de temps.
Mots similaires
Umsetzung (mise en œuvre), Durchführung (exécution), Realisierung (réalisation)
Étymologie
Du verbe 'implementieren' (implémenter) avec le suffixe '-ung' qui forme des noms.
Astuces de mémorisation
Très similaire au mot français 'implémentation'. Le suffixe allemand '-ung' correspond souvent au suffixe français '-tion'.