die Ingenieurinnen
Traduction
ingénieures
Exemples
Immer mehr Ingenieurinnen arbeiten in der IT-Branche.
De plus en plus d'ingénieures travaillent dans le secteur informatique.
Die Konferenz richtet sich speziell an Ingenieurinnen.
La conférence s'adresse spécifiquement aux ingénieures.
Modèles grammaticaux
((Nominatif Pluriel, féminin)) ingénieures (en tant que sujet) Die Ingenieurinnen leiten das Projekt.
((Accusatif Pluriel, féminin)) ingénieures (en tant que complément d'objet direct) Wir suchen erfahrene Ingenieurinnen.
Mots similaires
Synonymes : Technikerinnen (techniciennes), Architektinnen (architectes femmes).
Étymologie
Masculin 'Ingenieur' + suffixe féminin '-in' + suffixe pluriel '-nen'. Une formation de pluriel typique pour les professions féminines en allemand.
Astuces de mémorisation
Les noms féminins se terminant par '-in' forment toujours leur pluriel avec '-innen'. Ex: Lehrerin -> Lehrerinnen (enseignantes).