integriert
Traduction
intégré
Exemples
Der Drucker hat einen integrierten Scanner.
L'imprimante a un scanner intégré.
Er ist gut in die Gesellschaft integriert.
Il est bien intégré dans la société.
Modèles grammaticaux
un ((nom)) intégré un qch. intégré une puce intégrée
((qqn./qch.)) est intégré ((dans+4)) qqn./qch. est intégré dans qch. Il est intégré dans le groupe.
Mots similaires
Synonyms: eingebaut (incorporé), eingegliedert (incorporé); Antonyms: isoliert (isolé), getrennt (séparé)
Étymologie
Participe passé du verbe 'integrieren' (intégrer). Vient du latin 'integratus'.
Astuces de mémorisation
Décrit l'état de faire partie d'un tout. Pensez à un composant 'intégré' dans une machine ou à une personne 'intégrée' dans une équipe.