die Lautstärke
Traduction
volume, intensité sonore
Exemples
Kannst du die Lautstärke leiser machen?
Peux-tu baisser le volume ?
Die Lautstärke des Fernsehers ist zu hoch.
Le volume de la télévision est trop élevé.
Modèles grammaticaux
régler/augmenter/baisser le volume ((de qc.)) Pourrais-tu baisser le volume de la musique ?
le volume ((de qc.)) Le volume de la télévision est trop élevé.
Mots similaires
Synonyms: Volumen, Schalldruck; Antonyms: Stille (silence), Ruhe (calme)
Étymologie
Composé de 'laut' (fort, bruyant) et 'Stärke' (force). Signifie littéralement 'force du son'.
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'force' ('Stärke') du son 'fort' ('laut') pour vous souvenir du mot.