die Kasualien
Traduction
actes pastoraux, casuels
Exemples
Taufen und Trauungen gehören zu den Kasualien.
Les baptêmes et les mariages font partie des actes pastoraux.
Der Pfarrer ist für die Kasualien zuständig.
Le pasteur est responsable des actes pastoraux.
Modèles grammaticaux
((die Kasualien)) actes pastoraux (religieux) Les baptêmes sont des actes pastoraux typiques.
Mots similaires
Synonymes : Amtshandlungen, Zeremonien, Riten
Étymologie
Du latin 'casus' (cas, événement, occasion). Désigne les actes accomplis lors de 'cas' ou d'occasions spécifiques dans la vie d'une personne.
Astuces de mémorisation
Pensez à des événements 'casuels', mais dans un sens formel et religieux – des 'occasions' ou des 'cas' spéciaux dans la vie.