der Klangcharakter
Traduction
timbre, caractère sonore, sonorité
Exemples
Jedes Instrument hat einen eigenen Klangcharakter.
Chaque instrument a son propre timbre.
Der Klangcharakter dieser Lautsprecher ist sehr warm.
Le caractère sonore de ces enceintes est très chaleureux.
Modèles grammaticaux
le timbre de qc. Le timbre du violon est brillant.
Mots similaires
Synonymes : timbre, sonorité, couleur sonore
Étymologie
Nom composé de 'Klang' (son) et 'Charakter' (caractère). Signifie littéralement 'caractère du son'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : Klang (son) + Charakter (caractère). C'est le 'caractère' d'un son, son timbre unique.