kommen
Traduction
venir
Exemples
Woher kommst du?
D'où viens-tu ?
Du kommst heute zu spät.
Tu arrives trop tard aujourd'hui.
Modèles grammaticaux
((de qqch.)) venir de qqch. Woher kommst du?
((à un lieu)) venir à un lieu Ich komme nach Deutschland.
((chez qqn.)) venir chez qqn. Er kommt zu mir.
((dans qqch.)) entrer dans qqch. Sie kommt ins Haus.
Mots similaires
Synonymes : eintreffen, erscheinen; Antonymes : gehen (aller), verlassen (partir)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'queman'. Apparenté au mot anglais 'come'.
Astuces de mémorisation
Un des verbes les plus fondamentaux, tout comme 'venir' en français. La question 'Woher kommst du ?' (D'où viens-tu ?) est une phrase clé pour les présentations.