die Kostüme (Dativ Plural)
Traduction
(aux/avec les) costumes (datif pluriel)
Exemples
Mit diesen Kostümen gewinnen wir den Preis.
Avec ces costumes, nous gagnerons le prix.
Die Schauspieler treten in bunten Kostümen auf.
Les acteurs se produisent dans des costumes colorés.
Modèles grammaticaux
mit+3 (avec qch) Avec ces costumes, nous gagnerons le prix.
Mots similaires
in Verkleidungen (en déguisements), mit Anzügen (en costumes)
Étymologie
Radical 'Kostüm' + terminaison du datif pluriel '-en'. En allemand, de nombreux noms au pluriel prennent un '-n' au datif.
Astuces de mémorisation
C'est la forme du datif pluriel de 'Kostüm'. Elle est utilisée après des prépositions comme 'mit', 'in', 'zu'. La terminaison '-n' est un marqueur clé du datif pluriel.