kürzere
Traduction
plus court(e)
Exemples
Ich nehme die kürzere Route.
Je prends l'itinéraire le plus court.
Eine kürzere Pause wäre gut.
Une pause plus courte serait bien.
Modèles grammaticaux
kürzere + ((Nom)) plus court(e)... Je prends l'itinéraire le plus court.
Mots similaires
Antonymes : längere (plus long/longue)
Étymologie
Forme déclinée de 'kürzer'. Les adjectifs précédant un nom en allemand prennent des terminaisons qui s'accordent avec le genre, le cas et le nombre du nom. Le '-e' est une de ces terminaisons.
Astuces de mémorisation
C'est 'kürzer' + une terminaison d'adjectif. Rappelez-vous que les adjectifs allemands nécessitent des terminaisons avant un nom. Par exemple, 'die Route' (féminin) -> 'die kürzere Route'.