laden
Traduction
charger, inviter
Exemples
Er lädt die Koffer ins Auto.
Il charge les valises dans la voiture.
Das Handy lädt sehr langsam.
Le téléphone portable se charge très lentement.
Die Webseite lädt ewig.
Le site web met une éternité à charger.
Modèles grammaticaux
((qch)) ((sur/dans qch)) charger qch sur/dans qch Il charge les valises dans la voiture.
((qch)) charger qch Le téléphone charge.
Mots similaires
Synonymes : beladen, füllen ; Antonymes : entladen
Étymologie
Du vieux haut allemand 'hladan', apparenté au mot anglais 'load'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'charger' un camion, 'charger' une batterie avec de l'énergie, ou 'charger' une page web.