das Landeskirchenamt
Traduction
office ecclésiastique régional, administration de l'église régionale
Exemples
Das Landeskirchenamt hat seinen Sitz in der Hauptstadt.
L'office ecclésiastique régional est situé dans la capitale.
Sie arbeitet im Landeskirchenamt.
Elle travaille à l'office ecclésiastique régional.
Modèles grammaticaux
das Landeskirchenamt + verbe l'office ecclésiastique régional ... L'office ecclésiastique régional décide des questions de personnel.
im Landeskirchenamt à l'office ecclésiastique régional Un poste est vacant à l'office ecclésiastique régional.
Mots similaires
Bischofsamt (évêché), Pfarramt (presbytère)
Étymologie
Composé de 'Landeskirche' (église régionale) + 'n' (liaison) + 'Amt' (office, administration). Littéralement 'office de l'église régionale'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Amt' comme 'office' ou 'administration'. C'est l'organe administratif de la Landeskirche.