das Layout
Traduction
mise en page, disposition, agencement, plan
Exemples
Das Layout der Webseite ist sehr modern.
La mise en page du site web est très moderne.
Wir müssen das Layout für die Broschüre entwerfen.
Nous devons concevoir la mise en page de la brochure.
Modèles grammaticaux
la mise en page ((de qc.)) la mise en page de quelque chose La mise en page du site web est moderne.
la mise en page ((pour qc.)) la mise en page pour quelque chose Nous avons besoin d'une nouvelle mise en page pour le magazine.
Mots similaires
Synonyms: mise en page, disposition, agencement, design
Étymologie
De l'anglais "layout", composé de "lay" (poser) et "out" (dehors), signifiant arranger.
Astuces de mémorisation
C'est le même mot qu'en anglais, mais n'oubliez pas qu'il est neutre en allemand : "das Layout".