die Lehrkraft
Traduction
enseignant, corps enseignant, professeur
Exemples
Wir danken den Lehrkräften für ihre Arbeit.
Nous remercions les enseignants pour leur travail.
Eine gute Lehrkraft motiviert die Schüler.
Un bon enseignant motive les élèves.
Modèles grammaticaux
remercier ((j-m)) remercier les enseignants Wir danken den Lehrkräften.
Mots similaires
Synonymes : der Lehrer, die Lehrerin, die Lehrperson
Étymologie
Composé de 'Lehr-' (enseigner) et 'Kraft' (force, personnel). Littéralement 'force enseignante' ou 'personnel enseignant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un enseignant comme une 'force' (Kraft) pour l' 'enseignement' (Lehr-).