das Lehrwerk
Traduction
manuel, méthode d'apprentissage
Exemples
Wir benutzen dieses Lehrwerk im Deutschkurs.
Nous utilisons ce manuel dans le cours d'allemand.
Das neue Lehrwerk enthält viele interaktive Übungen.
Le nouveau manuel contient de nombreux exercices interactifs.
Modèles grammaticaux
travailler avec un manuel ((mit einem Lehrwerk arbeiten)) Dans le cours, nous travaillons avec un manuel moderne.
Mots similaires
Schulbuch (manuel scolaire), Kursbuch (livre de cours)
Étymologie
Composé de 'Lehre' (enseignement) et 'Werk' (œuvre/travail).
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une 'œuvre' (Werk) créée pour l''enseignement' (Lehre). Désigne souvent un ensemble complet de matériel.