der Lernerfolg
Traduction
réussite scolaire, succès d'apprentissage
Exemples
Der Lernerfolg hängt von der Motivation ab.
La réussite de l'apprentissage dépend de la motivation.
Wir feiern den Lernerfolg der Schüler.
Nous célébrons la réussite scolaire des élèves.
Modèles grammaticaux
la réussite scolaire ((dans qc.)) la réussite scolaire dans qc. La réussite scolaire dans cette matière est faible.
la réussite scolaire ((de qn.)) la réussite scolaire de qn. La réussite scolaire des enfants est une priorité.
Mots similaires
le progrès (der Fortschritt), la performance (die Leistung)
Étymologie
Mot composé de 'Lernen' (apprentissage) et 'Erfolg' (succès).
Astuces de mémorisation
Littéralement 'succès d'apprentissage'. Décomposez-le en deux parties pour retenir le sens.