die Leserinnen
Traduction
lectrices
Exemples
Die Autorin dankt ihren Leserinnen.
L'auteure remercie ses lectrices.
Viele Leserinnen lieben diesen Roman.
Beaucoup de lectrices aiment ce roman.
Modèles grammaticaux
((en tant que)) lectrices ((als)) Leserinnen En tant que lectrices de ce magazine, nous sommes déçues.
Mots similaires
die Zuhörerinnen (les auditrices), die Zuschauerinnen (les spectatrices)
Étymologie
De 'Leser' (lecteur) + le suffixe féminin '-in' + la terminaison du pluriel '-nen'. C'est la formation standard du pluriel pour les noms féminins en '-in'.
Astuces de mémorisation
Retenez le modèle : nom masculin -> ajouter '-in' pour le féminin -> ajouter '-nen' pour le pluriel féminin. Ex: 'Lehrer' -> 'Lehrerin' -> 'Lehrerinnen'.