die Leserschaft
Traduction
lectorat, ensemble des lecteurs
Exemples
Die Leserschaft der Zeitung ist sehr breit.
Le lectorat du journal est très large.
Der Autor kennt seine Leserschaft gut.
L'auteur connaît bien son lectorat.
Modèles grammaticaux
((le lectorat)) ((de qch)) le lectorat de qch Le lectorat de ce magazine est jeune.
Mots similaires
das Publikum (le public), die Zuhörerschaft (l'auditoire)
Étymologie
Composé de 'Leser' (lecteur) et du suffixe '-schaft' qui indique un groupe collectif, comme '-at' en français dans 'lectorat'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'schaft' (qui peut sonner comme 'chef') qui dirige les 'Leser' (lecteurs). Un chef pour un groupe de lecteurs.