manuell
Traduction
manuel, à la main
Exemples
Die Schaltung des Autos ist manuell.
La boîte de vitesses de la voiture est manuelle.
Diese Arbeit wird manuell gemacht.
Ce travail est fait à la main.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est manuel(le) quelque chose est manuel(le) La boîte de vitesses de la voiture est manuelle.
Mots similaires
Synonyme : händisch (à la main) ; Antonyme : automatisch (automatique)
Étymologie
Vient du latin 'manus', qui signifie 'main'. Signifie 'fait avec les mains'.
Astuces de mémorisation
Tout ce qui est fait avec la 'main' (manus) est 'manuell'.