der Versicherer
Traduction
assureur, compagnie d'assurance
Exemples
Der Versicherer hat den Schaden reguliert.
L'assureur a réglé le sinistre.
Man muss den Schaden dem Versicherer melden.
Il faut déclarer le sinistre à l'assureur.
Modèles grammaticaux
l'assureur l'assureur L'assureur paie les dommages.
Mots similaires
Synonymes : Versicherungsgesellschaft, Assekuranz
Étymologie
Du verbe 'versichern' (assurer) + le suffixe '-er' (désignant une personne ou un agent). Littéralement 'celui qui assure'.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-er' désigne souvent une personne, comme 'Lehrer' (enseignant). 'Versicherer' est donc celui qui 'versichert' (assure).